Obraz przedstawia narodzenie Chrystusa opisane m.in. w Ewangelii św. Łukasza (2: 15-21). Druga jego wersja znajduje się niżej.
Giorgione przedstawił główną scenę po prawej stronie obrazu, przed ciemną grotą, a po lewej jasny krajobraz otoczony drzewami. Dramatyczne napięcie uzyskuje poprzez umieszczenie klęczących pasterzy-pielgrzymów w centrum obrazu. Błyszczące draperie Józefa i Maryi uwydatniają ciemność za nimi i kontrastują z ubiorami pasterzy, którzy jako pierwsi rozpoznają boskość Chrystusa. Cała grupa: Rodzice, Dzieciątko i pielgrzymi tworzy prostokąt, który stanowi przeciwstawny punkt centralny cofniętego krajobrazu po lewej stronie.
Powstał: pomiędzy 1500 a 1510,
en. The Adoration of the Shepherds lub Allendale Nativity
Fragment 
Fragment 
Wersja druga
